لغز دارما عمل كتابة للأطفال من 12 إلى 18 سنة للمؤلف كيم يو
كلمات المؤلف:
أيها الأعزاء،
عزيزي البوذيين!
...........................................
قمنا بتجميع هذا الكتاب بشكل أساسي للأطفال من سن 12 إلى 18 عامًا (في الفئة العمرية للطلاب من الصف 6 إلى الصف 12)، لذلك ندعو إلى اتباع معايير الإيجاز، وإزالة المصطلحات الصينية الفيتنامية، أو أي جمل أو كلمات يمكن تحويلها إلى كلمات فيتنامية خالصة وكلمات حديثة، وسنقوم بتغييرها جذريًا. من خلال عملية التدريس، ندرك أن أدمغة الأطفال لا يمكنها تلقي سوى كمية محدودة من المعلومات. لا ينبغي لنا أن نطور دروسًا طويلة جدًا حتى لا يتم الخلط بينها بسهولة. يجب عليك تدريس الأشياء الأساسية فقط، وفي وقت لاحق، سيعرف طلاب المستوى الأعلى كيفية التعمق في المشكلة بأنفسهم.
تم ترتيب جدول محتويات الدروس بحيث يتمكن الطلاب من خلال كل درس من تطبيق تعاليم بوذا على الفور في الحياة العملية، مما يخلق السعادة في الوقت الحاضر. على سبيل المثال، إذا لم يكن لديك للأسف الشروط اللازمة لإكمال البرنامج، ففقط الدروس الموجودة في المجلد الأول ستحتوي على ما يكفي من المشكلات الأساسية لتتمكن من تطبيقها وجني السعادة. أما المقالات التي تتطلب المزيد من البحث المتعمق، فيتم ترتيبها تدريجيًا مع اقتراب نهاية البرنامج.
اخترنا اسم مجموعة الكتب: BUDDHA QUESTIONS لأن جميع الدروس مصممة على شكل أسئلة وأجوبة قصيرة لكل سؤال، بحيث تكون واضحة وسهلة الفهم للطلاب، وعند الاختبار يستطيع المعلمون استخدام الأسئلة الموجودة في الدرس فورًا، دون الحاجة إلى إعدادها. الكلمتان DO FUN تخلقان أيضًا عقلية أكثر راحة للمتعلمين، لأن المناهج الدراسية في المدارس الثانوية ثقيلة جدًا، إذا ذكرنا كلمة "التعلم" مرة أخرى، سيكون الطلاب مترددين. مصحوبة بعدد من الأغاني الشعبية التي قمنا بدمجها في المحتوى الفقهي، ليتمكن الأطفال من استيعاب البوذية من خلال مسار موسيقي ممتع وسريع التعلم. وفي الوقت نفسه، فهي أيضًا وسيلة للمساهمة في الحفاظ على الفنون التقليدية بين الشباب في مواجهة الغزو القوي للثقافة الأجنبية، والذي يهدد بفقدان الهوية الوطنية لفيتنام.
ولجعل صفحات الكتاب خفيفة وممتعة ومثيرة للأطفال، استخدمنا عددًا من الرسوم التوضيحية المجمعة والمنتشرة في العديد من الأماكن. ولأنه لا تتاح لنا الفرصة لمعرفة من هو المؤلف، لا يسعنا إلا أن نرسل اعتذارنا وشكرنا للمؤلفين، فيرجى السماح لنا باستخدامه لغرض النشر والخدمة، وليس من أجل الربح.
وليس فقط مع الشباب، ولكن من خلال عملية الاختبار، وجدنا أيضًا أنه حتى البوذيين المبتدئين يمكنهم استيعاب هذا الكتاب بسهولة. لذلك يمكن تطبيقه على المدارس التي بدأت للتو في دراسة البوذية. كل ما تحتاجه هو أن يقوم المحاضر أو المعلم بإعداد خطة درس تتغير قليلاً لكل موضوع محدد. وبالمناسبة، لدينا أيضًا بعض خطط الدروس المقترحة المطبوعة في نهاية الكتاب. نأمل أن نساهم بمزيد من المواد للرجوع إليها.
السيدات والسادة الأعزاء،
الشباب هم مستقبل المجتمع، مستقبل البوذية. لا يحتاج الأطفال إلى رعاية غذائية كافية فحسب، بل يحتاجون أيضًا إلى رعاية فكرية وروحية وأخلاقية ليكونوا قادرين على مقاومة الأشياء السيئة والشر. البوذية تساهم بنشاط في هذا العمل التعليمي. ونأمل أن يتم افتتاح العديد من الفصول البوذية للأطفال في جميع أنحاء المقاطعات والمدن، حتى يتمكن الملايين والملايين من المواطنين الفيتناميين الشباب قريبًا من الوصول إلى التعليم البوذي الجيد، ويصبحون أشخاصًا مفيدين للبلاد والإنسانية. ونأمل أن يضيف هذا الكتيب الصغير القليل من البهجة لك وللأطفال أثناء دراستهم للبوذية. نعم، التعلم ممتع، والتعلم ممتع، ومن ثم تولد متعة الدارما. أما بالنسبة للنواقص التي لا مفر منها في الكتيب، فإننا نود أن نستمع إلى اقتراحاتكم وتعليماتكم مع عميق الامتنان.
نامو الأصلي سيد شاكياموني بوذا
مدينة هوشي منه، 2008
البوذي ديو كيم
اقرأ المزيد
